J’aimais cette orchestration, cette mélodie qui me faisait voyager, cette cavalcade, cette emphase. Le personnage de Jacky, un musicien mégalomane était aussi un personnage formidable, haut en couleur. Le personnage se posait les questions suivantes : L’inspiration va-t-elle me quitter, vais-je finir par chanter dans une salle de second ordre, les questions se succédaient, des visions l’assaillaient, une véritable tempête de mots et d’images. Ils s’adressent à un public invisible témoin de sa force phénoménale et aussi de sa faiblesse. Marc Almond connaît les auteurs et les interprètes français. Il connaît les chansons. Nous avons travaillé sur la gestuelle en retrouvant l’esprit de la chanson réaliste.